I am currently looking for someone to do my battleye filters up to date with all the latest jazz, if you know how to filter then please message or reply to this post, i am offering $$ if helped or you can do it out of your own good,
IMHO battleeye filters are a waste of time. I generally never used them or would change all the kicks and bans to just log. But all your hackers have a battleeye bypass so they are not affected by the filters. The battleeye filters just make it difficult for admins and players, hackers laugh at it.
While I know there are bypasses out there, there are still plenty of basic script kiddies that this will catch. The vanilla repository is here https://github.com/DayZMod/Battleye-Filters (last release is super-vanilla-restrictive) but your best bet would be to ask a server owner who is running similar scripts.